Job 28

h Prg 3:14; Prg 8:11; Prg 8:19; Prg 16:16

28. Poglavje

1 Zagotovo obstaja žila ^{▼▼žila: ali, rudnik.} za srebro in prostor za zlato, kjer ga prečiščujejo. 2 Železo je vzeto iz zemlje ^{▼▼zemlje: ali, prahu.} in bron je staljen iz kamna. 3 On postavlja konec temi in preiskuje vso popolnost. Temne kamne in smrtno senco. 4 § Poplava izbruhne iz prebivalca, celo vode pozabljene od stopala. Posušile so se, odtekle so proč od ljudi. 5 Glede zemlje, iz nje prihaja kruh, in pod njo je obrnjeno kakor bi bil ogenj. 6 Njeni kamni so kraji safirjev in ta ima prah ^{▼▼prah…: ali, zlato rudo.} iz zlata. 7 Je steza, katero nobena perjad ne pozna in katere jastrebovo oko ni videlo, 8 levji mladiči je niso pomendrali niti krut lev ni šel mimo nje. 9 Svojo roko izteguje nad skalo, ^{▼▼skalo: ali, kremen.} gore prevrača pri koreninah. 10 Reke izrezuje med skalami in njegovo oko vidi vsako dragoceno stvar. 11 Poplave zvezuje pred poplavljanjem ^{▼▼poplavljanjem: hebr. jokanjem.} in stvar, ki je skrita, prinaša na svetlobo. 12 Toda kje se bo našla modrost? In kje je kraj razumevanja? 13 Človek ne ve za njeno vrednost niti je ni najti v deželi živih.

14 ^f Globina pravi: ‚V meni je ni.‘ Morje pravi: ‚Ta ni z menoj.‘ 15 Ni ^{▼▼Ni…: hebr. Čisto zlato ne bo dano za njo.
,} ^h je moč dobiti za zlato, niti ne bo srebro odtehtano za njeno vrednost. 16 Ta ne more biti primerjana z zlatom iz Ofírja, z dragocenim oniksom ali safirjem. 17 Zlato in kristal ji ne moreta biti enaka in njena zamenjava ne bo za dragocenosti ^{▼▼dragocenosti: ali, posode.} iz čistega zlata. 18 Nobene omembe ne bo narejene o koralah ^{▼▼koralah: ali, Ramót; hebr. visok kraj.} ali o biserih, kajti cena modrosti je nad rubini. 19 Topaz iz Etiopije ji ne bo enak niti ne bo ovrednotena s čistim zlatom.

20 ^k Od kod potem prihaja modrost? In kje je kraj razumnosti? 21 Videti je, da je skrita pred očmi vseh živih in prikrita pred zračno ^{▼▼zračno…: ali, perjadjo neba.} perjadjo. 22 Uničenje in smrt pravita: ‚O njeni slavi smo slišali z našimi ušesi.‘ 23 Bog razume njeno pot in on ve za njen kraj. 24 Kajti gleda do koncev zemlje in vidi pod celotnim nebom, 25 da naredi težo za vetrove in vode odmerja z mero. 26 Ko je naredil odlok za dež in pot za bliskanje groma, 27 potem jo je videl in jo oznanja. ^{▼▼oznanja…: ali, prešteva.} Pripravlja jo, da, in razpoznava. 28 ⁿ Človeku pa pravi: ‚Glej, strah Gospodov, to je modrost; in oditi od zla je razumnost.‘“